Nitwit! Blubber! Oddment! Tweak!

Ukrainsk HBP utgitt

Den ukrainske oversettelsen av Harry Potter and the Half-Blood Prince ble gitt ut denne helgen og mer enn 70.000 eksemplarer av boken var forhåndsbestilt. I Ukraina er forøvrig boken på 574 sider.

Omslaget til boken er, som som med OotP, helt fantastisk. Det inneholder en god del spoilere, så ikke klikk her her før du har lest boken. Med på omslaget er blant annet Grawp og utallige vakre detaljer.

Vi har også fått tak i en hires-versjon av Nederlands forside. Dette får meg til å ønske at Damm kunne laget egne bokforsider, i stedet for å bruke de amerikanske. Er vi kanskje ikke flinke nok til å tegne i Norge?

Be Sociable, Share!

Kommentarer:

  • Romilda Vane sier:

    Den ukrainske forsida var kjempefin!! Kunne ønske at den norske utgaven også var sånn,med mange detaljer isteden for et bilde som man må gjette seg til på en måte…

  • Line sier:

    er så enig, den var jo bare best. :)

  • spluto80 sier:

    Er det noen som virkelig kan dette med hp forsider så er det disse luringene. Fy filla(!) som den var grisefin.

  • Beate/Ginney-Marie sier:

    Ååååh…! så nydelig! det er den fineste forsiden jeg har sett! Man ser at de har blitt tegnet etter skuespillerne, men det er jo bare bra, for da slipper man å gjette hvem som er hvem. Er det Luna Lovegood som har hendene foran ansiktet?

  • spluto80 sier:

    Nei, jeg tror nok at det er Ginny

  • MissK sier:

    Forsidene var fine de, absolutt. Men de tar for mye utgangspunkt i filmene etter min mening.

    De nederlandske er forresten helt grusomme. Glad jeg ikke bor der:)

  • MissK sier:

    Jeg tror forresten ikke at det er Ginny som dekker til ansiktet sitt. Det er vel hun som står sammen med Ron&Harry? Hermione står vel ved siden av Neville?

    Jeg trodde kanskje det kunne være Lavender Brown jeg..

  • spluto80 sier:

    Sorry. Jeg huska bare at Ginny holdt hånda opp mot anskitet så jeg regnet med at det var denne personen det var snakk om. My bad.

  • Hockey sier:

    å Harregud!!!


Legg igjen en kommentar

Valgfritt