Don't kill Cedric! Don't kill Cedric! Who's Cedric - your boyfriend?

Ordliste


| A  | B  | C  | D  | E  | F  | G  | H | I  | J  | K  | L  | M  | N  | O 
| P  | Q  | R | S  | T  | U  | V  | W  | X  | Y  | Z  |


» Nye navn fra Bok 5


A

Abbott, Hannah Abom, Hanna
Accio Apport
Advance Guard, The Fortroppen
Apparate Immivere
Aragog Argarapp
Astronomy Astronomi
Aunt Marge Tante Maggen/Margot
Auror Svartspaner

B

Babbling Curse Bable-forbannelse
Bagman, Ludo Humbag, Ludo
Beater Knakker
Bell, Katie Bull, Katie
Binns, Professor Kiste, Professor
Black, Adromeda Svaart, Adromeda
Black, Regulus Svaart, Regulus
Black, Sirius Svaart, Sirius
Blast Ended Skrewts Sprengstjerta Skrutter
Bludger Klabb
Boggart Hambuse
Bones, Amelia Susan Bones, Amelia Susanne
Bones, Edgar Beining, Edgar
Bones, Susan Beining, Susanne
Boot, Terry Blom, Tom
Borgin and Burke’s Borgia og Brust
Brown, Lavender Bruun, Lavendel
Buckbeak Bukknebb
Bulstrode, Millicent Bylling, Milly

C

Cadogan, Sir Ridder Callagal
Care of Magical Creatures Stell av magiske vesener
Chamber of Secrets Mysteriekammeret
Charm Trylleformel
Chaser Jager
Chimaera Kimære
Clearwater, Penelope Klarvang, Pernille
Come and Go Room Mellomrommet
Common Welsh Green Vanlig Walisisk Grønn
Corner, Michael Kroken, Mikkel
Cornish Pixies Feer fra Cornwall
Crabbe, Vincent Krabbe, Vincent
Creevey, Colin Fromm, Frodrik
Crookshanks Skeivskank
Crouch, Barty Kroek, Barty
Cruciatus Curse Martyriusforbannelsen
Crucio Martyrio
Cushioning Charm Polstreformel

D

Daily Prophet Aftenprofeten
Dark Arts Svartekunster
Dark Mark Mørkets merke
Dearborn, Caradoc Dilligant, Kasper
Death Eaters Dødsetere
Demiguise Demidølg
Deletrius Eliminatus
Dementor Desperant
De Mimsy-Porpington, Sir Nicholas De Mimsy-Toppington, Sir Nicholas
Densaugeo Tannekspandio
Dervish and Banges Dervisj og Bang
Diffindo Revnio
Diggory, Cedric Djervell, Fredrik
Disapparate Eksivere
Disarming Spell Avvæpningsformular
Dissendium Fordektium
Divination Clairvoyance
Dobby Noldus
Doge, Elphias Dogger, Elfias
Doxy Teve
Draco Dormiens Nunquam Titillandus Kil aldri en sovende drage
Dumbledore, Albus Percival Wulfric Brian Humlesnurr, Albus Parsifal Ulfrik Brian
Dumbledore’s Army Humlesnurrlegionen
Dursley, Dudley Dumling, Dudleif
Dursley, Vernon Dumling, Wiktor

E

Edgecombe, Marietta Eggelkam, Marietta
Engorgement Charm Forkjempingsformular
Engorgio Svulmio
Ennervate Stimulus
Erised Mørd
Errol Ulrik
Evans, Mark Eving, Markus
Expecto Patronum Forvento Vergum
Expelliarmus Exitarmus
Extendable Ears Langørene

F

Fairy Alf
Fang Hogg
Fantastic Beasts and Where
to Find Them
Fabeldyr og hvor de er å finne
Fat Friar, The fete munken, Den
Fat Lady, The trinne dame, Den
Fawkes Vulcan
Fenwick, Benjy Fylling, Benjamin
Ferret Ilder
Fidelius Charm Fidelius-formel
Figg, Arabella Doreen Figg, Arabella Dora
Filch, Argus Nask, Argus
Finch-Fletchley, Justin Finkenfjær, Julius
Finnigan, Seamus Finnimann, Jokum
Firebolt Lynkilen
Fire Crab Ildkrabbe
Fletcher, Mundungus Styrfeder, Mundungus
Flitwick, Professor Pirrevimp, Professor
Flobberworm Slubbermakk
Floo Powder Flumpulver
Flourish & Blotts Snirchel og Blæk
Fluffy Nussi
Forbidden Forest, The forbudte skogen, Den
Four Point Spell Polformelen
Fudge, Cornelius Bloef, Kornelius

G

Gambol & Japes
Wizarding Joke Shop
Tummel & Trøyte
Gillywater Fiolvann
Gillyweed Gjellegress
Goblet of Fire Ildbegeret
Godric’s Hollow Gudriksdal
Golden Snitch Gullsnoppen
Goldstein, Anthony Goldstein, Antonius
Goyle, Gregory Gurgel, Grylius
Granger, Hermione Grang, Hermine
Grawp Gnurrg
Great Hangleton Storhenge
Grey Lady, The Grå dame, Den
Griffin Griff
Grimmauld Place Grimolds Plass
Grindylow Snaredraug
Gringotts Flirgott
Gryffindor Griffing
Gryffindor, Godric Griffing, Gudrik

H

Hagrid, Rubeus Gygrid, Rubeus
Head Boy / Head Girl Topptillitsmann / -kvinne
Hebridean Black Svart Hebrider
Hedwig Hedvig
Heir of Slytherin Smygards arving
Herbology Urtologi
Hermione Hermine
Higgs, Terrence Bulter, Terris
Hinkypunk Lyktemann
History of Magic Magihistorie
Hog’s Head Galthodet
Hogsmeade Galtvang
Hogwarts School of
Witchcraft and Wizardry
Galtvort Høyere Skole for Hekseri og Trolldom
Honeydukes Honningslurp
Hooch, Madam Hopp, Madam
Horntail, Hungarian Ungarsk Pigghale
Hover Charm Sveveformular
Hufflepuff Håsblås

I

Imp Flås
Impediment Jinx Hinderforbannelsen
Imperius Curse Befalius-forbannelsen
Imperio Befalio
Impervious Membranus
Incendio Tafyrio

J

Jelly-Legs Jinx Gelebein-forbannelsen
Jinx Forbannelse
Johnson, Angelina Johnson, Angelica
Jones, Hestia Hansen, Hestia
Jordan, Lee Styx, Laffen

K

Kappa Strypenøkk
Kelpie Nøkk
Knarl Trassel
Kneazle Katapard
Knight Bus Fnattbussen
Knockturn Alley Spindelsmuget
Knuts Fjonger
Kreacher Krynkel
Kwikspell Straxhex

L

Leaky Cauldron, The Lekke heksekjel, Den
Legilimency Psykomantikk
Legilimens Sesampsykus
Lestrange, Bellatrix DeMons, Bellatrix
Lestrange, Rodolphus & Rabastan DeMons, Rodolfus & Radasmus
Little Hangleton Lillehenge
Lockhart, Gilderoy Gullmedal, Gyldeprinz
Longbottom, Frank & Alice Langballe, Frank & Alinda
Longbottom, Neville Langballe, Nilus
Lovegood Loveland
Lovegood, Luna Lunekjær, Lulla
Lupin, Remus Lupus, Remus

M

MacMillan, Ernie Maltmann, Ernst
MacNair, Walden McKnife, Wolmer
Madam Malkin’s Robes
for all Occasions
Madam Malkins gevanter for enhver anledning
Malfoy, Draco Malfang, Draco
Malfoy, Lucius Malfang, Lucifus
Mandrake Alrune
Manticore Mantikor
Marauder’s Map Ukruttkartet
McGonagall, Minerva McSnurp, Minerva
McKinnon, Marlene McMester, Marlene
Meadows, Dorcas Merkelin, Dorte
Meliflua, Araminta Oratoria, Araminta
Memory Charm Misminneformel
Merpeople Havfolket
Ministry of Magic Magi Departementet
Mirror of Erised Speilet Mørd
Moaning Myrtle Stønne-Stina
Moody, Alastor «Mad Eye» Bister, Alastor «Galøye»
Moony Luna
Muggle Gomp
Muggle Studies Gompologi

N

Nearly Headless Nick Nesten Hodeløse Nick
Never Tickle a Sleeping Dragon Kil aldri en sovende drage
N.E.W.T. (Nastily
Exhausting Wizarding Tests)
ØGLE (Øvre Galdrelaugseksamen)
Niffler Småtler
Nigellus, Phineas Persilus, Finius
Norwegian Ridgeback Norsk Kamrygg

O

Obliviate Forglemmiarum
Occlumency Psykoblokking
Omnioculars Totaliskop
Order of the Phoenix Føniksordenen
O.W.Ls (Ordinary
Wizarding Levels)
U.G.L.E. (Undre Galdrelaugseksamen)

P

Padfoot Tasselabb
Parkinson, Pansy Parkassen, Petrea
Parselmouth Ormmunn
Patronus Skytsverge
Peeves Gnav
Pensieve Tanketank
Peskipiksi Pesternomi Fælefeum fyttiflatium
Pettigrew, Peter Pittelpytt, Petter
Philosopher’s Stone De vises sten
Phoenix Føniks
Pigwidgeon (Pig) Tullerusk (Rusken)
Pince, Madam Knipe, Madam
Pixie Fe
Podmore, Sturgis Pommer, Styrian
Polyjuice Potion Polyksir
Pomfrey, Poppy Pomfrit, Poppy
Portkey Flyttnøkkel
Potter, James Potter, Jacob
Potter, Lily Evans Potter, Lilli Eving
Prang, Ernie Prang, Pistill
Prewett, Gideon Prunk, Gideon
Priori Incantato Hexohistorico
Priori Incantatem Hexus Historicus
Privet Drive Hekkveien
Prongs Horn
Puffskein Blærball
Pumpkin Juice Gresskarsaft
Pure-Blood Fullblods

Q

Quaffle Sluff
Quibbler, The Kleggen
Quidditch Rumpeldunk
Quietus Stillus
Quirrel, Professor Krengle, Professor

R

Ravenclaw Ravnklo
Red Cap Rødhetter
Re’em Reym
Remembrall Forglemei
Rictusempra Rykkisempra
Riddle, Tom Marvolo Venster, Tom Dredolo
Ridikulus Absurdium
Ron Ronny
Room of Requirement Nødvendelighetsrommet
Runespoor Smygspore

S

Scabbers Skorpus
Scourgify Skure
Scouring Charm Skureformular
Secret-Keeper Lønndomsholder
Severing Charm Kutteformular
Shacklebolt, Kingsley Blindebolt, Nestor
Shrieking Shack Hylehuset
Shunpike, Stan Slipprush, Svinton
Sickles Sigder
Sinistra, Professor Schkummel, Professor
Skeeter, Rita Slita, Rita
Skele-Gro Knokkelvox
Skiving Snackboxes Skulkesnask
Slytherin Smygard
Smith, Zacharias Smutt, Sakarias
Snape, Severus Slur, Severus
Sneakoscope Snikoskop
Snidget Snupp
Snitch Snopp
S.P.E.W.
(Society for the
Promotion of Elfish Welfare
H.I.K.K.
(Husnissenes Internasjonale Kamp-Koalisjon
Spinnet, Alicia Spunt, Alliken
Sprout, Professor Stikling, Professor
Squib Futt
Stag Kronhjort
St. Mungo’s Hospital for
Magical Maladies and Injuries
St. Mungo’s hospital for magiske skader og sykdommer
Stupefy Lamme
Summoning Charm Apportformular
Switching Spells Ombyttingsformular

T

Thomas, Dean Ding, Tommy
Three Broomsticks, The Tre Sopelimer
Time-Turner Tidsvender
Thestral Dystral
Tonks, Elladora Dult, Elladora
Tonks, Nymphadora Dult, Nymfadora
Tonks, Ted Dult, Petter
Trelawney, Sybil Rummelfiold, Rakel
Triwizard Tournament Tretrollmannsturneringen

U

Umbridge, Dolores Jane Uffert, Dolorosa Venke
Unbreakable Charm Uknusformular
Unforgivable Curses De utilgivelige forbannelsene
Unplottable Non-kartografisk
Unspeakables Unevnelige

V

Vance, Emmeline Vals, Emmeline
Vanishing Spell Forsvinningsformel
Vector, Professor Vektor, Professor
Veela Lamia
Veritaserum Verifiserum

W

Waddiwasi Tyggisvekkus
Wand Tryllestav
Warbeck, Celestina Sjamant, Celestina
Warlock Trollmann, sjaman
Wattlebird Kjøttlappfugl
Weasley, Arthur Wiltersen, Arthur
Weasley, Bill Wiltersen, Rulle
Weasley, Charlie Wiltersen, Kalle
Weasley, Fred Wiltersen, Fred
Weasley, George Wiltersen, Frank
Weasley, Ginny Wiltersen, Gulla
Weasley, Molly Wiltersen, Molly
Weasley, Percy Ignatius Wiltersen, Perry Ignatius
Weasley, Ron Wiltersen, Ronny
Weasley’s Wizard Wheezes Wiltersens Wærste
Whomping Willow Prylepilen
Winky Blunka
Wizengamot Heksingating
Wolfsbane Ulvebane
Wood, Oliver Quist, Oliver
Wormtail Ormsvans
Wormwood Malurt

Ordlisten er med tillatelse lånt fra Gryffindor vs Slytherin.
Be Sociable, Share!